Answer by Josh Earl for tmux disregarding the configuration file

There's also a default keyboard shortcut binding to reload your ~/.tmux.conf, at least in my installation: C-b r. If you hit C-b ? it brings up a list of all bound keyboard shortcuts, so you can see if you have one already defined.